"captaining" بـSpanish
التعريف
Liderar y ser responsable de un equipo, grupo o barco como su capitán, especialmente en deportes o en un barco.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Común en deportes, especialmente para quien lidera el equipo ('captaining the team'). Puede usarse para barcos o grupos, pero es menos frecuente. Esta forma suele expresar una acción actual o repetida.
أمثلة
She is captaining the soccer team this season.
Ella está **siendo capitana** del equipo de fútbol esta temporada.
Tom is captaining the ship during the journey.
Tom está **siendo capitán** del barco durante el viaje.
Who will be captaining the team tomorrow?
¿Quién estará **siendo capitán** del equipo mañana?
After captaining three games, he really felt the pressure of leadership.
Después de **ser capitán** en tres partidos, realmente sintió la presión del liderazgo.
She loves captaining when the usual captain is away, but it’s a tough job.
Le encanta **ser capitana** cuando el capitán habitual está ausente, pero es un trabajo difícil.
He has been captaining different teams since he was a teenager.
Ha estado **siendo capitán** de diferentes equipos desde que era adolescente.