"capsizing" بـHindi

• उलटना (नाव का)
• पलटना (नाव का)

التعريف

किसी नाव या जहाज के पानी में पलट जाने की क्रिया, जिससे उसका नीचे वाला हिस्सा ऊपर आ जाता है। यह अक्सर छोटी नावों या समुद्र/झील में दुर्घटनाओं के लिए उपयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

मुख्य रूप से नाव या जहाज संबंधी संदर्भ में प्रयोग होता है। 'risk of capsizing' जैसे वाक्यांश मिलते हैं। यह शब्द जलयान के लिए है, न कि ज़मीनी वाहनों के लिए।

أمثلة

Strong winds can cause capsizing of small boats.

तेज हवा से छोटी नाव में **उलटना** हो सकता है।

Wearing a life jacket can save you in case of capsizing.

जीवन जैकेट पहनना **उलटना** की स्थिति में आपको बचा सकता है।

The boat was at risk of capsizing during the storm.

तूफ़ान के दौरान नाव में **उलटने** का खतरा था।

The sudden movement of passengers led to the ferry capsizing.

यात्रियों की अचानक हरकत से फेरी में **उलटना** हो गया।

After their kayak started capsizing, they quickly swam to shore.

उनका कायक **उलटने** लगा तो वे जल्दी से तैरकर किनारे पहुँच गए।

Sailors are trained to avoid capsizing in rough waters.

मल्लाहों को उग्र पानी में **उलटना** से बचने की ट्रेनिंग दी जाती है।