"capricious" بـBengali

• অস্থির
• চঞ্চল
• খামখেয়ালী

التعريف

কেউ বা কিছু যখন হঠাৎ এবং অকারণে পরিবর্তিত হয় বা আচরণে অনির্দেশ্যতা থাকে, তখন তাকে অস্থির বা চঞ্চল বলা হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'Capricious' সাধারণত লেখ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। মানুষ, আবহাওয়া বা সিদ্ধান্ত বোঝাতে ব্যবহার হয় যা নির্ভরযোগ্য নয়। ইংরেজি বাক্যাংশ 'capricious nature', 'capricious decision' প্রয়োগ করা যায়।

أمثلة

The weather here is very capricious.

এখানকার আবহাওয়া খুব **অস্থির**।

Children can be capricious in their moods.

বাচ্চাদের মনের অবস্থা অনেক সময় **অস্থির** হতে পারে।

She made a capricious choice and changed her mind again.

সে **খামখেয়ালী** সিদ্ধান্ত নিয়ে আবার বদলে ফেলল।

His capricious behavior makes him difficult to trust.

তার **অস্থির** আচরণের কারণে তাকে বিশ্বাস করা কঠিন।

A capricious boss can make working life stressful for everyone.

একজন **অস্থির** বস সবাইকে কাজের ক্ষেত্রে চাপের মধ্যে রাখে।

Sometimes, life just feels capricious and out of our control.

কখনও কখনও জীবন হয় **অস্থির** ও নিয়ন্ত্রণের বাইরে মনে হয়।