"capitalize" بـIndonesian
التعريف
Viết chữ bằng kí tự hoa hoặc tận dụng một cơ hội để đạt lợi ích. Trong lĩnh vực tài chính, còn có nghĩa là ghi nhận vốn hoặc tài sản.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
‘capitalize a letter’ dùng cho chữ đầu câu, tên riêng. ‘capitalize on’ nói về việc biết tận dụng thời cơ. Không nhầm với ‘capital’ là thủ đô hay tiền vốn.
أمثلة
You should capitalize the first word of every sentence.
Bạn nên **viết hoa** từ đầu tiên của mỗi câu.
Always capitalize names of people and countries.
Luôn **viết hoa** tên người và tên quốc gia.
He wants to capitalize his business idea.
Anh ấy muốn **vốn hóa** ý tưởng kinh doanh của mình.
If you don't capitalize on this chance, you'll regret it.
Nếu bạn không **tận dụng** cơ hội này, bạn sẽ hối tiếc.
Don’t forget to capitalize ‘Monday’ when you write it.
Đừng quên **viết hoa** ‘Monday’ khi bạn viết nó.
The company failed to capitalize on the new trend.
Công ty đã không thể **tận dụng** xu hướng mới.