"capitalize on" بـBengali
التعريف
কোনো পরিস্থিতি বা সুযোগকে নিজের সুবিধার জন্য ব্যবহার করা, সাধারণভাবে ভালো কিছু পাওয়ার জন্য।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'capitalize on opportunities' বোঝাতে বেশি ব্যবহার হয়, ব্যবসা বা সুবিধা নেওয়ার প্রসঙ্গে। অর্থ বিনিয়োগের সাথে মেলে না – এখানে সুবিধা নেওয়া বোঝায়।
أمثلة
We need to capitalize on this chance to grow our business.
আমাদের এই সুযোগের **সুযোগের সদ্ব্যবহার করতে** হবে, যাতে ব্যবসা বাড়ানো যায়।
She always capitalizes on her experience to get new jobs.
সে সবসময় তার অভিজ্ঞতার **সুযোগের সদ্ব্যবহার করে** নতুন চাকরি পায়।
You should capitalize on your strengths when applying for college.
তুমি কলেজে আবেদন করার সময় তোমার শক্তিগুলোকে **সুযোগের সদ্ব্যবহার করা** উচিত।
He saw an opening in the market and quickly capitalized on it.
সে বাজারে একটা সুযোগ দেখে দ্রুত **ফায়দা তুলেছে**।
They're trying to capitalize on the recent trend in healthy eating.
তারা সাম্প্রতিক স্বাস্থ্যকর খাবারের প্রবণতার **সুযোগের সদ্ব্যবহার করার** চেষ্টা করছে।
Don't let others capitalize on your hard work without giving you credit.
অন্যদের তোমার কঠোর পরিশ্রমের **সুযোগের সদ্ব্যবহার করতে** দিও না, যদি তারা তোমাকে কৃতিত্ব না দেয়।