"capita" بـBengali
التعريف
এটি একটি সরকারী শব্দ, যার অর্থ প্রতিটি ব্যক্তির জন্য; সাধারণত গাণিতিক, অর্থনৈতিক বা গড় হিসাবের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'প্রতি ব্যক্তির আয়'।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'per capita' হিসাবে সর্বাধিক ব্যবহৃত হয় যেমন 'income per capita'; কথোপকথনে নিজে ব্যবহৃত হয় না। মূলত সরকারি, রিপোর্ট ও অর্থনীতিতে ব্যবহৃত।
أمثلة
The country's income capita is rising every year.
দেশটির **প্রতি ব্যক্তি** আয় প্রতি বছর বেড়েই চলেছে।
We studied water usage per capita in different cities.
আমরা বিভিন্ন শহরে **প্রতি ব্যক্তি** পানির ব্যবহার বিশ্লেষণ করেছি।
The school receives funding based on student capita.
স্কুলটি শিক্ষার্থী **প্রতি ব্যক্তি** ভিত্তিতে অনুদান পায়।
On average, meat consumption per capita has dropped this decade.
গড়ে, এই দশকে মাংস খাওয়ার **প্রতি ব্যক্তি** পরিমাণ কমেছে।
When comparing countries, it's fairer to use figures per capita.
দেশগুলোর তুলনায়, **প্রতি ব্যক্তি** ভিত্তিক পরিসংখ্যান ব্যবহার করা বেশি ন্যায়সঙ্গত।
Taxes per capita remain steady despite economic growth.
অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি সত্ত্বেও **প্রতি ব্যক্তি** কর অপরিবর্তিত রয়েছে।