"canny" بـUrdu

• ہوشیار
• سمجھدار

التعريف

اگر کوئی ہوشیار یا سمجھدار ہے تو وہ صورتحال کو صحیح طرح جانچ کر فائدہ اٹھانے یا مسائل سے بچنے میں ماہر ہوتا ہے، خصوصاً کاروبار یا پیسوں کے معاملے میں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر برطانوی انگریزی میں مثبت معنوں میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر کاروبار یا مالی معاملات میں۔ اسے 'cunning' (مکار) جیسے منفی لفظ سے نہ ملائیں۔

أمثلة

He is a canny businessman who never loses money.

وہ ایک **ہوشیار** بزنس مین ہے، کبھی پیسے نہیں کھوتا۔

My grandmother is very canny about saving money.

میری دادی پیسے بچانے میں بہت **سمجھدار** ہیں۔

You need to be canny when making big decisions.

بڑے فیصلے کرتے وقت **ہوشیار** رہنا ضروری ہے۔

She gave me a canny tip on how to get a better deal at the market.

اس نے مجھے بازار میں بہتر سودا کرنے کے لئے ایک **ہوشیار** مشورہ دیا۔

That was a canny move—no one saw it coming!

یہ ایک **ہوشیار** قدم تھا—کسی نے سوچا بھی نہیں تھا!

You have to be pretty canny to spot all the hidden details in that contract.

اس معاہدے میں چھپی تمام تفصیلات کو سمجھنے کے لئے کافی **ہوشیار** ہونا ضروری ہے۔