"caned" بـUrdu
التعريف
سزا کے طور پر چھڑی سے مارنا، خاص کر اسکول یا جیل میں دي جانے والی جسمانی سزا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عمومی استعمال میں نہیں، بلکہ سرکاری یا مخصوص (برطانوی) سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ صرف سزا کے طور پر چھڑی سے مارنے کے لیے آتا ہے؛ اس کا عام مارنے سے تعلق نہیں۔ زیادہ تر ‘was caned’ جیسے جملوں میں آتا ہے۔ امریکی انگریزی میں کم استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
He was caned for breaking the school rules.
اس کو اسکول کے قوانین توڑنے پر **چھڑی سے مارا گیا**۔
The students were caned for cheating on the exam.
طلبہ کو امتحان میں نقل کرنے پر **چھڑی سے مارا گیا**۔
In the past, children were sometimes caned as discipline.
ماضی میں بچوں کو بعض اوقات نظم و ضبط کے طور پر **چھڑی سے مارا** جاتا تھا۔
After he got caned, he promised never to skip class again.
**چھڑی سے مار کھانے** کے بعد اس نے وعدہ کیا کہ اب دوبارہ کلاس نہیں چھوڑے گا۔
Getting caned was a terrifying experience for many children.
بہت سے بچوں کے لیے **چھڑی سے مار کھانا** خوفناک تجربہ تھا۔
My grandfather told us stories about being caned at school.
میرے دادا ہمیں اسکول میں **چھڑی سے مارے جانے** کی کہانیاں سناتے تھے۔