"candler" بـBengali
التعريف
ক্যান্ডলার হলো এমন একজন ব্যক্তি বা যন্ত্র, যেটি ডিমের মধ্যে আলো ফেলে ডিমের মান যাচাই করতে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত বিক্রি বা ফোটানোর আগে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Candler' শব্দটি কৃষি ও ডিম উৎপাদনে ব্যবহৃত হয়। এটি মানুষ এবং যন্ত্র উভয়ের ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যায়, কিন্তু বর্তমানে স্বয়ংক্রিয় যন্ত্র বেশি ব্যবহার হয়।
أمثلة
Our farm invested in an automatic candler to improve egg quality.
আমাদের খামার ডিমের মান উন্নত করতে স্বয়ংক্রিয় **ডিম পরীক্ষার যন্ত্র** কিনেছে।
The candler checks each egg for cracks before packing.
**ডিম পরীক্ষক** প্রতিটি ডিম প্যাক করার আগে ফাটল আছে কি না দেখেন।
A candler uses a bright light to look inside the egg.
একজন **ডিম পরীক্ষক** উজ্জ্বল আলো ব্যবহার করে ডিমের ভিতরটি দেখেন।
In the hatchery, the candler finds which eggs will hatch.
হ্যাচারিতে, **ডিম পরীক্ষক** বুঝতে পারেন কোন ডিম ফোটাবে।
With a modern candler, you can check hundreds of eggs in a few minutes.
আধুনিক **ডিম পরীক্ষার যন্ত্র** দিয়ে কয়েক মিনিটেই শত শত ডিম পরীক্ষা করা যায়।
When I worked as a candler, it was my job to spot any bad eggs.
আমি যখন **ডিম পরীক্ষক** হিসেবে কাজ করতাম, তখন খারাপ ডিম চিনে ফেলা ছিল আমার কাজ।