"candidate" بـHindi
التعريف
candidate वह व्यक्ति होता है जो किसी नौकरी, पद, पुरस्कार या चुनाव के लिए आवेदन कर रहा हो या जिसके बारे में विचार किया जा रहा हो। यह उस व्यक्ति के लिए भी कहा जा सकता है जो किसी उपचार, भूमिका या किसी विशेष स्थिति के लिए उपयुक्त माना जाए।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द नौकरी और चुनाव के संदर्भ में बहुत आम है, जैसे 'job candidate' और 'presidential candidate'। मेडिकल या तकनीकी संदर्भ में 'a good candidate for' का मतलब होता है किसी चीज़ के लिए उपयुक्त होना, जैसे 'a good candidate for surgery'। यह सामान्य बोलचाल की तुलना में थोड़ा अधिक औपचारिक है। आम पैटर्न है: 'candidate for + noun'.
أمثلة
She is a strong candidate for the job.
वह इस नौकरी के लिए एक मज़बूत **उम्मीदवार** है।
Each candidate answered the same questions.
हर **उम्मीदवार** ने वही सवालों के जवाब दिए।
He is a good candidate for the school award.
वह स्कूल के पुरस्कार के लिए एक अच्छा **उम्मीदवार** है।
Out of all the people we interviewed, she's still the best candidate.
जिन सभी लोगों का हमने इंटरव्यू लिया, उनमें वह अब भी सबसे अच्छी **उम्मीदवार** है।
The doctor said I'm not a good candidate for that treatment.
डॉक्टर ने कहा कि मैं उस इलाज के लिए अच्छा **उम्मीदवार** नहीं हूँ।
At this point, she's the leading candidate in the election.
इस समय, वह चुनाव में सबसे आगे चल रही **उम्मीदवार** है।