"can too" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan untuk menegaskan kamu benar-benar bisa melakukan sesuatu, biasanya sebagai respons jika seseorang bilang kamu tidak bisa. Sering digunakan anak-anak atau dalam perdebatan santai.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya diucapkan dengan nada menantang atau membela diri ('bisa kok!'). Umum di kalangan anak-anak dan santai, jarang dipakai dewasa secara serius.
أمثلة
"You can't lift that box." "I can too!"
Kamu nggak bisa angkat kotak itu. Aku **bisa kok**!
"You can't swim." "I can too."
Kamu nggak bisa berenang. Aku **bisa kok**.
"Kids can't enter here." "We can too!"
Anak-anak nggak boleh masuk sini. Kami **bisa kok**!
"You can't beat me at this game." "I can too—watch!"
Kamu nggak bisa ngalahin aku di game ini. Aku **bisa kok**—lihat saja!
"You can't stay up that late." "We can too—it’s Friday!"
Kalian nggak bisa begadang selama itu. Kami **bisa kok**—ini kan hari Jumat!
"You won't be able to finish your homework in time." "I can too if I focus!"
Kamu nggak bakal bisa selesaiin PR tepat waktu. Aku **bisa kok** kalau fokus!