"can take it to the bank" بـUrdu

• یقین سے کہہ سکتا ہوں
• بالکل سچ سمجھیں
• پکا وعدہ ہے

التعريف

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کسی بات یا وعدے کی مکمل تصدیق یا گارنٹی دی جائے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام بول چال میں پختہ یقین یا وعدہ ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی گفتگو میں عموماً نہیں بولتے۔

أمثلة

If Tom says he'll help, you can take it to the bank.

اگر ٹام نے کہا ہے کہ وہ مدد کرے گا تو آپ **بالکل سچ سمجھیں**۔

This information is correct, you can take it to the bank.

یہ معلومات درست ہے، آپ **یقین سے کہہ سکتا ہوں**۔

His advice is good, you can take it to the bank.

اس کا مشورہ اچھا ہے، یہ آپ **یقین سے کہہ سکتا ہوں**۔

You want results? Stick with our team, you can take it to the bank.

نتائج چاہتے ہو؟ ہماری ٹیم کے ساتھ رہو، **پکا وعدہ ہے**۔

She’ll be there on time, you can take it to the bank—she’s never late.

وہ وقت پر پہنچے گی، آپ **بالکل سچ سمجھیں**—وہ کبھی دیر نہیں کرتی۔

This investment is safe—you can take it to the bank.

یہ سرمایہ کاری محفوظ ہے—آپ **یقین سے کہہ سکتا ہوں**۔