"can i speak to" بـUrdu
التعريف
جب آپ کسی خاص شخص سے بات کرنے کے لیے شائستگی سے اجازت لینا چاہتے ہیں، عموماً فون پر یا رسمی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
اکثر فون یا استقبالیہ جیسے رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر کسی شخص کے نام یا عہدے کے ساتھ کہا جاتا ہے۔ 'Can I talk to...' سے زیادہ شائستہ ہے؛ 'May I speak to...' سب سے زیادہ رسمی ہے۔
أمثلة
Can I speak to Mr. Smith, please?
براہِ مہربانی، کیا میں مسٹر اسمتھ سے **بات کر سکتا ہوں**؟
Hello, can I speak to the manager?
ہیلو، کیا میں مینیجر سے **بات کر سکتا ہوں**؟
Can I speak to someone in customer service?
کیا میں کسٹمر سروس میں کسی سے **بات کر سکتا ہوں**؟
Hi, can I speak to Jane? She called me earlier.
ہیلو، کیا میں جین سے **بات کر سکتا ہوں**؟ اس نے مجھے پہلے کال کی تھی۔
Sorry, can I speak to someone who speaks Spanish?
معذرت، کیا میں کسی ایسے شخص سے **بات کر سکتا ہوں** جو ہسپانوی بولتا ہو؟
Hey, can I speak to you alone for a minute?
ارے، کیا میں آپ سے اکیلے میں **بات کر سکتا ہوں** کچھ لمحے کے لئے؟