"can i help you" بـUrdu

• کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں

التعريف

یہ ایک مؤدبانہ سوال ہے جو کسی کو مدد یا خدمت کی پیشکش کرنے کے لیے پوچھا جاتا ہے، خاص طور پر دکانوں یا دفاتر میں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ جملہ زیادہ تر دکان یا دفتر میں عملہ کسٹمر سے پوچھتا ہے۔ غیر رسمی ماحول میں دوست براہِ راست 'کیا مدد چاہیے؟' کہتے ہیں۔ 'May I help you?' زیادہ مؤدب ہے جبکہ 'How can I help you?' زیادہ دوستانہ انداز میں ہے۔

أمثلة

A shop assistant says, "Can I help you?"

ایک دکان دار نے کہا، '**کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں**؟'

When you see someone struggling, you ask, "Can I help you?"

جب آپ کسی کو مشکل میں دیکھیں تو پوچھتے ہیں، '**کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں**؟'

If a customer enters the store, employees say, "Can I help you?"

اگر کوئی گاہک دکان میں آئے تو، ملازمین کہتے ہیں، '**کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں**؟'

You look lost—can I help you find something?

آپ گم ہوئے لگتے ہیں—**کیا میں آپ کو کچھ ڈھونڈنے میں مدد کر سکتا ہوں**؟

Feel free to ask if I can help you with anything else.

اگر **میں آپ کی مزید کسی چیز میں مدد کر سکتا ہوں** تو بلا جھجک پوچھیں۔

Can I help you or are you just looking?

**کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں** یا آپ بس دیکھ رہے ہیں؟