"camp it up" بـTurkish
التعريف
Çok abartılı, teatral veya dikkat çekici şekilde davranmak ya da rol yapmak; genellikle komik olmak ya da ilgi çekmek için yapılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle samimi ortamlarda, eğlenceli, mizahi veya drag gösterileri gibi abartılı performanslarda kullanılır. Şaka veya ironi anlamı barındırır.
أمثلة
He likes to camp it up when he's on stage.
Sahnede **abartılı davranmayı** sever.
In the play, she decided to camp it up for a funny effect.
Oyunda komik olsun diye **aşırı tiyatral oynamaya** karar verdi.
The actor was told to camp it up for the comedy scene.
Oyuncuya komedi sahnesinde **abartılı davranması** söylendi.
Everyone started laughing when he began to camp it up during the talent show.
Yetenek yarışmasında **abartılı davranmaya** başlayınca herkes gülmeye başladı.
She's not afraid to camp it up for a bit of fun at parties.
Partilerde eğlenmek için **abartılı davranmaktan** çekinmez.
You don't have to camp it up so much—just be yourself!
O kadar **abartılı davranmana** gerek yok — kendi ol!