"calvary" بـBengali

• ক্যালভারি পাহাড়
• চরম কষ্ট (রূপক অর্থে)

التعريف

মূলত, 'ক্যালভারি' ছিল সেই পাহাড় যেখানে যীশু ক্রুশবিদ্ধ হয়েছিলেন। আরও সাধারণভাবে, এটি চরম কষ্ট বা দুঃখের সময় নির্দেশ করে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'Calvary' ধর্মীয় প্রসঙ্গে বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়। রূপকের অর্থে, চরম কষ্ট বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Cavalry' (অশ্বারোহী সৈন্য) শব্দের সঙ্গে বিভ্রান্ত করবেন না।

أمثلة

Many Christians visit Calvary each year.

অনেক খ্রিস্টান প্রতি বছর **ক্যালভারি** পাহাড়ে যান।

The story of Calvary is important in the Bible.

**ক্যালভারি**র গল্প বাইবেলে খুব গুরুত্বপূর্ণ।

After weeks of pain, his illness became a real calvary.

সপ্তাহের পর সপ্তাহ যন্ত্রণা চলার পর, তার অসুস্থতা সত্যিকারের **চরম কষ্ট** হয়ে উঠেছিল।

Living through that breakup felt like my own personal calvary.

ওই বিচ্ছেদের মধ্য দিয়ে বেঁচে থাকা আমার নিজের **চরম কষ্ট**র মতো অনুভূত হয়েছিল।

He described his years in prison as a long calvary he would never forget.

সে তার কারাগারের বছরগুলোকে একটি দীর্ঘ **চরম কষ্ট** বলে বর্ণনা করেছে যা সে কখনো ভুলবে না।

Don’t mix up calvary with cavalry—they have completely different meanings!

**ক্যালভারি** এবং **ক্যাভেলরি**কে মিশিয়ে ফেলবেন না—তাদের অর্থ সম্পূর্ণ আলাদা!