"call together" بـJapanese

• 招集する

التعريف

会議や集まりのために人を集めること。主に公式な場面で使う表現。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「招集する」はフォーマルな場面や公式の集まりによく使います。日常のカジュアルな集まりにはあまり使いません。「会議を招集する」などの形で使います。

أمثلة

The manager will call together the staff for a meeting.

マネージャーはスタッフを**招集して**会議を行います。

We need to call together everyone in the department.

部署のみんなを**招集する**必要があります。

The teacher called together her students for an announcement.

先生はお知らせのために生徒たちを**招集しました**。

Let's call together a quick meeting and sort this out.

さっと会議を**招集して**これを解決しましょう。

The mayor called together community leaders after the storm.

市長は嵐の後、地域リーダーを**招集しました**。

It’s urgent—we should call together the board ASAP.

緊急です—できるだけ早く取締役会を**招集しましょう**。