"call together" بـHindi
التعريف
लोगों को बैठक, चर्चा या कार्यक्रम के लिए एकत्र होने के लिए कहना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अभिव्यक्ति औपचारिक है, अक्सर अधिकारी या व्यावसायिक संदर्भ में उपयोग होती है जैसे 'call together a meeting'। अनौपचारिक मिलनों के लिए प्रचलित नहीं है। विकल्प: 'gather', 'bring together'। 'Call' और 'together' अलग-अलग भी इस्तेमाल हो सकते हैं।
أمثلة
The manager will call together the staff for a meeting.
प्रबंधक कर्मचारियों को मीटिंग के लिए **इकट्ठा** करेंगे।
We need to call together everyone in the department.
हमें विभाग के सभी लोगों को **इकट्ठा करना** है।
The teacher called together her students for an announcement.
अध्यापक ने छात्रों को एक घोषणा के लिए **इकट्ठा किया**।
Let's call together a quick meeting and sort this out.
चलो जल्दी से एक मीटिंग **बुला लेते** हैं और इसे सुलझा लेते हैं।
The mayor called together community leaders after the storm.
तूफ़ान के बाद मेयर ने समुदाय के नेताओं को **इकट्ठा किया**।
It’s urgent—we should call together the board ASAP.
यह ज़रूरी है—हमें तुरंत बोर्ड को **बुलाना चाहिए**।