"call to" بـBengali
التعريف
কাউকে কিছু করতে উদ্বুদ্ধ, অনুরোধ বা আহ্বান করা। অনেকে কোনো বিষয় বা কার্যকলাপের জন্য প্রকাশ্যে বা আনুষ্ঠানিকভাবে আহ্বান জানান।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ফরমাল প্রসঙ্গে যেমন 'call to action', 'call to arms' প্রায়ই ব্যবহৃত হয়; সরাসরি কাউকে ডাকার অর্থও থাকতে পারে; শুধু 'call' মানেই ফোন করা নয়।
أمثلة
The teacher made a call to the class to finish their homework.
শিক্ষক ক্লাসকে তাদের হোমওয়ার্ক শেষ করার জন্য **আহ্বান** জানান।
She responded to the call to help at the shelter.
তিনি আশ্রয়কেন্দ্রে সাহায্য করতে **আহ্বানের** সাড়া দিয়েছিলেন।
There was a call to remain calm during the emergency.
জরুরি অবস্থায় শান্ত থাকার জন্য **আহ্বান** ছিল।
Activists issued a call to action for climate change awareness.
পরিবেশ রক্ষায় কার্যক্রম বাড়াতে **আহ্বান** জানিয়েছেন পরিবেশবিদরা।
The president made a call to unity in his speech.
রাষ্ট্রপতি তাঁর বক্তৃতায় ঐক্যের জন্য **আহ্বান** জানান।
We need a strong call to volunteers for this event.
এই অনুষ্ঠানের জন্য স্বেচ্ছাসেবক দরকার, তাই একটি শক্তিশালী **আহ্বান** জরুরি।