"call it" بـHindi
التعريف
यह तब कहा जाता है जब आप जो कर रहे हैं उसे रोकने का फैसला करते हैं, अक्सर किसी गतिविधि को समाप्त करने या आगे न बढ़ने का निर्णय लेने पर।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अनौपचारिक है और आमतौर पर काम, मीटिंग या खेलों में प्रयोग होता है। 'call it a day' या 'call it quits' वाक्यांश अक्सर देखे जाते हैं, और यह योजना से पहले या काम पूरा होने पर रुकने का संकेत देता है।
أمثلة
It's getting late. Let's call it and go home.
देर हो रही है। चलो इसे **यहीं खत्म करते हैं** और घर चलते हैं।
After three hours of studying, I decided to call it for tonight.
तीन घंटे पढ़ाई करने के बाद मैंने आज रात के लिए **छोड़ देने** का फैसला किया।
We finished the last game, so we can call it now.
हमने आखिरी खेल खत्म कर लिया, अब हम इसे **यहीं खत्म कर सकते हैं**।
We've made a lot of progress—maybe we should just call it for today.
हमने बहुत तरक्की कर ली है—शायद आज के लिए **यहीं खत्म कर दें**।
My computer keeps crashing, so I'm just going to call it and fix it tomorrow.
मेरा कंप्यूटर बार-बार बंद हो रहा है, इसलिए मैं बस **यहीं छोड़ देता हूँ** और कल ठीक करूँगा।
If everyone's tired, let's call it and grab some food.
अगर सब थक गए हैं, तो चलिए इसे **यहीं खत्म करते हैं** और कुछ खाने चलते हैं।