"calculus" بـBengali

• ক্যালকুলাস
• টার্টার (দাঁতের ওপরে জমে থাকা খনিজ পদার্থ)

التعريف

ক্যালকুলাস হলো গণিতের একটি শাখা, যেখানে পরিবর্তন ও গতিবিধি নিয়ে আলোচনা করা হয়, যেমন ডেরিভেটিভ ও ইন্টিগ্রাল। এটি দাঁতের ওপর জমে থাকা কঠিন খনিজ পদার্থকেও বোঝাতে পারে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

গণিতে 'calculus' সবসময় অনন গণ্য (uncountable)। 'differential calculus', 'integral calculus' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। দাঁতের চিকিৎসায় 'calculus' মানে দাঁতের ওপরে টার্টার। প্রসঙ্গে অর্থ স্পষ্ট হবে।

أمثلة

Many students find calculus difficult at first.

অনেকে প্রথমে **ক্যালকুলাস** শেখা কঠিন মনে করেন।

Calculus helps scientists understand how things change.

**ক্যালকুলাস** বিজ্ঞানীদের পরিবর্তন কীভাবে ঘটে তা বোঝাতে সহায়তা করে।

The dentist said I have calculus on my teeth.

ডেন্টিস্ট বলেছেন, আমার দাঁতে **টার্টার** (ক্যালকুলাস) জমেছে।

If you want to study physics, you’ll need a good understanding of calculus.

তুমি যদি পদার্থবিজ্ঞান পড়তে চাও, তাহলে তোমার **ক্যালকুলাস** ভালোভাবে জানতে হবে।

After my cleaning, there was no more calculus left on my teeth.

পরিষ্কার করার পরে, আমার দাঁতে আর কোনো **টার্টার** (ক্যালকুলাস) ছিল না।

I barely passed calculus last semester, but I’m glad I did.

আমি গত সেমিস্টারে **ক্যালকুলাস** এরিয়াভাবে পাশ করেছি, তবে খুশি যে পারেছি।