"calculative" بـTurkish
التعريف
Duygularından çok, kendi çıkarını düşünerek her hareketini planlayan kişi için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
‘Calculative’ çoğunlukla olumsuz ya da tarafsız bir anlamda kullanılır; aşırı derecede çıkarcı veya kurnaz olanları tarif eder. 'Calculated' ile karıştırmayın. En çok yazılı ve resmî İngilizcede geçer.
أمثلة
She is very calculative when making business decisions.
İş kararları alırken çok **hesapçı**dır.
People see him as a calculative person.
İnsanlar onu **hesapçı** biri olarak görüyor.
His calculative mind helped him succeed.
Onun **hesapçı** zekâsı başarılı olmasına yardımcı oldu.
She can be friendly, but don't forget how calculative she is underneath.
Samimi olabilir ama içten içe ne kadar **hesapçı** olduğunu unutma.
His calculative approach makes it hard for others to trust him.
Onun **hesapçı** yaklaşımı başkalarının ona güvenmesini zorlaştırıyor.
You have to be a little calculative if you want to survive in this business.
Bu işte ayakta kalmak istiyorsan biraz **hesapçı** olmalısın.