"cachet" بـKorean

위신명성

التعريف

누군가나 무언가가 특별한 존경이나 명성, 높은 지위를 가지는 것을 뜻합니다. 가끔은 진품임을 나타내는 표시나 인증이라는 의미도 있습니다.

‘cachet’는 주로 공식적이고 격식 있는 상황, 높은 명성이나 특별함을 강조할 때 사용됩니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

That university has a certain cachet among employers.

그 대학은 고용주들 사이에서 특별한 **위신**이 있다.

The award gave him a lot of cachet in his field.

그 상은 그의 분야에서 많은 **명성**을 안겨주었다.

A designer bag can add cachet to any outfit.

디자이너 가방은 어떤 옷차림에도 **명성**을 더해준다.

He joined the club mainly for the cachet it brought.

그는 그 클럽이 주는 **위신** 때문에 주로 가입했다.

That restaurant has a lot of cachet—everyone wants to eat there.

그 레스토랑은 **명성**이 높아서 모두가 그곳에서 식사하고 싶어 한다.

Having "Ivy League" on your résumé adds instant cachet.

이력서에 'Ivy League'가 적혀 있으면 즉각 **위신**이 올라간다.