"cablegram" بـSpanish
التعريف
Un cablegrama es un mensaje enviado por telégrafo a través de un cable, generalmente submarino, utilizado para comunicaciones urgentes antes del teléfono y el internet.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Cablegrama' es un término antiguo y hoy poco usado; aparece sobre todo en textos históricos o cuando se habla de la historia de las comunicaciones. Se refiere solo a mensajes enviados por cables físicos, no por radio.
أمثلة
He sent a cablegram to his family from Europe.
Él envió un **cablegrama** a su familia desde Europa.
The cablegram arrived after midnight.
El **cablegrama** llegó después de la medianoche.
They received a cablegram with good news.
Recibieron un **cablegrama** con buenas noticias.
Back then, sending a cablegram was the fastest way to reach someone overseas.
En ese entonces, enviar un **cablegrama** era la forma más rápida de contactar con alguien en el extranjero.
The museum displays an original cablegram from the early 1900s.
El museo exhibe un **cablegrama** original de principios del siglo XX.
Have you ever seen a cablegram? They're pretty rare nowadays.
¿Alguna vez has visto un **cablegrama**? Ahora son bastante raros.