"byway" بـPortuguese (PT)
التعريف
Uma byway é um caminho pequeno e pouco movimentado, geralmente afastado das estradas principais e localizado no campo. Também pode referir-se a uma área menor ou menos conhecida de conhecimento ou atividade.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Byway' é uma expressão formal/literária, normalmente vista em textos sobre o campo, viagens ou história. No inglês britânico, pode ser um caminho público rural. Também pode ser usada de modo metafórico: 'the byways of science'. Significa mais do que uma rua simples — remete a tranquilidade e zonas rurais.
أمثلة
We walked along a quiet byway in the countryside.
Passeámos por um **caminho secundário** tranquilo no campo.
This byway leads to a small lake.
Este **caminho secundário** leva a um pequeno lago.
They found the old church by taking a byway.
Encontraram a igreja antiga seguindo um **caminho secundário**.
We love exploring hidden byways when we travel.
Adoramos explorar **caminhos secundários** escondidos quando viajamos.
Sometimes the most interesting places are found off the main road, down a little byway.
Às vezes, os sítios mais interessantes estão fora da estrada principal, numa **caminho secundário**.
He's an expert in the byways of medieval history.
Ele é especialista nos **caminhos secundários** da história medieval.