"by the week" بـUrdu

• ہفتہ وار
• فی ہفتہ

التعريف

جب کوئی چیز ہر ہفتے کی بنیاد پر کی جائے، جیسے ادائیگی، کرایہ یا سروسز۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عموماً ملازمت، کرایہ یا سروسز میں استعمال ہوتا ہے ('paid by the week', 'rented by the week')۔ 'per week' سے کچھ زیادہ رسمی ہے۔ روزانہ یا ماہانہ کے لیے استعمال نہ کریں۔ اشتہارات یا معاہدوں میں عام ہے۔

أمثلة

The apartment is rented by the week.

اپارٹمنٹ **ہفتہ وار** کرائے پر دیا جاتا ہے۔

She gets paid by the week at her job.

اُسے اپنی نوکری میں **ہفتہ وار** تنخواہ ملتی ہے۔

You can buy the gym membership by the week.

آپ جِم کی ممبرشپ **ہفتہ وار** خرید سکتے ہیں۔

We rented a beach house by the week for our vacation.

ہم نے چھٹیاں گزارنے کے لیے ایک بیچ ہاؤس **ہفتہ وار** کرائے پر لیا۔

Is your salary paid by the week or by the month?

کیا آپ کی تنخواہ **ہفتہ وار** ملتی ہے یا **ماہانہ**؟

Some hotels let you book a room by the week if you’re staying longer.

کچھ ہوٹلز میں اگر آپ زیادہ ٹھہریں تو کمرہ **ہفتہ وار** بُک کر سکتے ہیں۔