"by the moment" بـRussian
التعريف
Фраза 'by the moment' не используется носителями языка. Обычно говорят 'в данный момент' для значения 'сейчас', или 'к моменту' для значения 'до определённого времени'.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Не используйте эту фразу. Вместо этого скажите 'at the moment' для 'сейчас', и 'by the time' для 'до какого-то момента'.
أمثلة
I'm busy by the moment.
Я занят **в данный момент**.
Please call later, not by the moment.
Пожалуйста, позвоните позже, не **в данный момент**.
She can't talk by the moment.
Она не может говорить **в данный момент**.
Nothing will change by the moment you arrive.
Ничего не изменится **к моменту**, когда ты приедешь.
We're not ready by the moment he calls.
Мы не будем готовы **к моменту**, когда он позвонит.
Sorry, I can't help you by the moment—try again later.
Извините, я не могу помочь вам **в данный момент** — попробуйте позже.