"by force of habit" بـBengali
التعريف
কিছু কাজ না ভেবে স্বাভাবিকভাবে করা, শুধু অভ্যাসের কারণে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Did it by force of habit' বলতে বোঝায়, জেনে-শুনে নয় বরং অভ্যাসের কারণে কোনো কাজ হয়ে গেছে। সাধারণত রুটিন বা বারবার করা কাজে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Every morning I make coffee by force of habit.
আমি প্রতিদিন সকালে অভ্যাসবশত কফি তৈরি করি।
He locked the door by force of habit when he left.
সে অভ্যাসবশত দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে গেল।
She said goodbye to everyone by force of habit.
সে অভ্যাসবশত সবার সাথে বিদায় বলল।
I grabbed my coat on the way out, by force of habit, even though it was warm.
রাস্তায় বেরিয়ে পড়ার সময়, অভ্যাসবশত আমি কোটটা নিয়ে নিলাম, যদিও তখন গরম ছিল।
He turned off the lights when leaving the room, by force of habit, not realizing I was still inside.
সে ঘর থেকে বেরোতে গিয়ে **অভ্যাসবশত** লাইট বন্ধ করে দিল, বুঝতেই পারল না আমি এখনও ভেতরে আছি।
I keep checking my phone by force of habit, even when I know I shouldn’t.
আমি **অভ্যাসবশত** ফোন দেখে চলি, জানি উচিত নয় তবুও।