"by far" بـChinese (Simplified)

• 远远
• 显然

التعريف

用于强调某物远远超过或比其他任何事物都好。让比较更有力。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“by far”几乎总是和最高级连用（比如'the best'），放在前面（'by far the best'）。不用在比较级（如better）前，只用于最高程度的比较。

أمثلة

This is by far the best movie I have seen.

这是我看过的**最棒**的电影，**远远**超过其他。

He is by far the tallest person in the room.

他是房间里**远远**最高的人。

Math is by far my hardest subject at school.

数学是我在学校里**最难**的科目，**远远**超过其他。

She's by far the most experienced person here, so let's ask her advice.

她是这里**最有经验**的人，**远远**超过别人，所以让我们请教她。

This is by far the cheapest option we have found online.

这是我们在网上找到的**最便宜**的选项，**远远**便宜于其他。

Their team was by far the strongest in the whole tournament.

他们的队伍在整个比赛中**远远**是最强的。