"by coincidence" بـHindi

• संयोगवश

التعريف

जब कोई घटना केवल संयोग से, बिना किसी योजना या संबंध के होती है, तो उसे 'संयोगवश' कहा जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'संयोगवश' आमतौर पर औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयुक्त होता है, ताकि ज़ोर दिया जा सके कि घटना बिना किसी योजना के हुई। 'सभवत:' और 'इत्तिफ़ाक़ से' भी समानार्थी हैं।

أمثلة

We met by coincidence at the store.

हम दुकान पर **संयोगवश** मिले।

She found her lost keys by coincidence.

उसे अपनी खोई हुई चाबियाँ **संयोगवश** मिल गईं।

The two books have similar covers by coincidence.

दोनों पुस्तकों के कवर **संयोगवश** एक जैसे हैं।

I ran into my old friend downtown by coincidence.

मैं अपने पुराने दोस्त से शहर में **संयोगवश** मिला।

Do you believe they both got the same gift by coincidence?

क्या तुम मानते हो कि दोनों को **संयोगवश** एक ही तोहफा मिला?

My flight was delayed, and by coincidence, so was hers.

मेरी फ्लाइट लेट हो गई और **संयोगवश** उसकी भी।