"by all appearances" بـUrdu
التعريف
جب کوئی چیز بظاہر سچ محسوس ہو، کیونکہ جو نظر آ رہا ہے یا دیکھا جا رہا ہے اس پر مبنی ہو، اگرچہ مکمل یقین نہ ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے؛ زیادہ تر رسمی تحریر یا خطاب میں، بیرونی مشاہدے یا قیاس پر مبنی رائے یا نتیجہ بتانے کے لیے استعمال کریں۔
أمثلة
By all appearances, they are happy together.
**ظاہر ہے**، وہ دونوں ساتھ خوش ہیں۔
By all appearances, the project will finish on time.
**بظاہر**، منصوبہ وقت پر مکمل ہو جائے گا۔
By all appearances, the weather will be good tomorrow.
**ظاہر ہے**، کل موسم اچھا ہوگا۔
The plan seems solid, by all appearances, but let's check the details.
منصوبہ **بظاہر** ٹھیک لگ رہا ہے، مگر تفصیلات بھی چیک کرلیں۔
He was, by all appearances, calm throughout the interview, but later admitted he was nervous.
انٹرویو کے دوران وہ **ظاہر ہے** پُر سکون رہا، بعد میں اس نے اعتراف کیا کہ وہ گھبرا رہا تھا۔
By all appearances, nobody noticed the mistake until much later.
**بظاہر**، کافی دیر تک کسی نے غلطی محسوس نہیں کی۔