"buy it" بـKorean

그것을 사다그거 사

التعريف

이미 이야기하거나 보여준 특정 물건을 돈을 주고 구입하는 것.

‘그거 살게’처럼 결정적이고 직접적인 표현으로 자주 사용함. 상점, 온라인 거래, 협상 등에서 활용. 공식적인 글에서는 피하는 것이 좋음.

I want to buy it today.

나는 오늘 **그거 살 거야**.

She will buy it if it's not too expensive.

너무 비싸지 않으면 그녀가 **그거 살 거야**.

Can you buy it for me?

나 대신에 **그거 사줄 수 있어?**

If you really like that jacket, just buy it!

그 자켓이 정말 마음에 들면 그냥 **그거 사!**

They told me not to buy it, but I did anyway.

사람들이 나한테 **그거 사지 말라고** 했지만, 결국 샀어.

You can think about it, or you can just buy it now before it's gone.

생각 좀 하던지, 아니면 사라지기 전에 지금 **그거 사도 돼**.