"buttoning" بـKorean

단추를 채우기

التعريف

옷의 단추를 구멍에 넣어 잠그는 행위. 주로 셔츠, 코트 등에서 사용됨.

주로 셔츠, 코트 등에서 단추를 채우는 동작을 뜻하며, 'buttoning up'은 모두 채워서 완전히 잠그는 것을 의미합니다. 'unbuttoning'(단추 풀기)와 혼동하지 마세요.

She is buttoning her shirt.

그녀는 셔츠의 **단추를 채우고 있다**.

He spent a long time buttoning his coat.

그는 코트 **단추를 채우는 데** 오랜 시간이 걸렸다.

The child needs help buttoning her sweater.

아이에게 스웨터 **단추를 채우는** 데 도움이 필요하다.

I'm having trouble buttoning these tiny buttons.

이 작은 **단추를 채우는** 데 어려움을 겪고 있어요.

After buttoning up, she grabbed her bag and left.

모두 **단추를 채우고 나서** 그녀는 가방을 들고 나갔다.

He stood there, slowly buttoning his cuffs as he listened.

그는 거기에 서서 천천히 소매 **단추를 채우며** 듣고 있었다.