"bust wide open" بـUrdu

• پوری طرح کھول دینا
• مکمل طور پر بے نقاب کرنا (غیر رسمی)

التعريف

کسی چیز کو زبردستی پوری طرح کھول دینا، یا (اکثر میڈیا میں) کسی راز یا معمہ کے تمام پہلوؤں کو بے نقاب کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

غیر رسمی اظہار، اکثر خبروں یا ڈرامائی حالات میں استعمال ہوتا ہے۔ عملی کھولنے یا راز افشا کرنے دونوں معنوں میں استعمال ہو سکتا ہے۔ عام طور پر مجہول جملوں میں آتا ہے۔

أمثلة

The police bust wide open the old safe.

پولیس نے پرانا سیف **پوری طرح کھول دیا**۔

They bust wide open the locked door.

انہوں نے بند دروازہ **پوری طرح کھول دیا**۔

The case was bust wide open by new evidence.

نئی شہادتوں سے کیس **مکمل طور پر بے نقاب ہوگیا**۔

That scandal was bust wide open after someone leaked the emails.

کسی کے ای میل لیک ہونے کے بعد وہ اسکینڈل **مکمل طور پر عیاں ہوگیا**۔

When the box hit the ground, it busted wide open and everything spilled out.

جب ڈبہ زمین پر گرا تو وہ **پوری طرح کھل گیا** اور سب کچھ باہر آگیا۔

After years of rumors, reporters finally busted the story wide open.

سالوں کی افواہوں کے بعد صحافیوں نے آخرکار **کہانی کو مکمل عیاں کر دیا**۔