"busloads" بـArabic

• حافلات ممتلئة
• مجموعات كبيرة

التعريف

مجموعات كبيرة من الأشخاص أو الأشياء، عادة بعدد يكفي لملء حافلة أو أكثر؛ غالبًا ما يُستخدم لوصف الحشود التي تصل معًا.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة ‘busloads’ تُستخدم غالبًا بصيغة الجمع وهي غير رسمية. تأتي عادة مع 'of' + أشخاص أو أشياء (مثلاً 'busloads of tourists'). تدل على كمية كبيرة، ولا تشير إلى حافلة واحدة فقط؛ قد تُستخدم مجازيًا لأي مجموعة كبيرة.

أمثلة

Three busloads of students arrived for the museum tour.

وصلت ثلاث **حافلات ممتلئة** بالطلاب في جولة المتحف.

We saw busloads of fans at the football stadium.

رأينا **حافلات ممتلئة** بالمشجعين في ملعب كرة القدم.

Busloads of tourists visit the city every summer.

تزور المدينة **حافلات ممتلئة** بالسياح كل صيف.

There were busloads of kids screaming with excitement at the amusement park.

كان هناك **حافلات ممتلئة** من الأطفال يصرخون بحماس في مدينة الملاهي.

After the concert, busloads of people poured out onto the streets.

بعد الحفل، خرجت **حافلات ممتلئة** من الناس إلى الشوارع.

They brought in busloads of volunteers to help with the cleanup.

أحضروا **حافلات ممتلئة** من المتطوعين للمساعدة في التنظيف.