"burst" بـHindi

• फटना
• फूट पड़ना
• अचानक उभार

التعريف

दबाव, ज़ोर या बहुत ज़्यादा भरे होने के कारण अचानक फट जाना या खुल जाना। इसका मतलब किसी चीज़ का अचानक और तेज़ी से शुरू होना भी हो सकता है, या गतिविधि, ऊर्जा या भावना की छोटी लेकिन अचानक मात्रा भी हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

क्रिया के रूप में 'burst into tears/laughter', 'burst out laughing' और 'burst into a room' बहुत आम हैं। संज्ञा के रूप में 'a burst of speed/energy/applause' अक्सर आता है। ध्यान रखें कि 'burst' का past tense और past participle भी 'burst' ही होता है, 'bursted' नहीं।

أمثلة

The balloon burst with a loud pop.

गुब्बारा ज़ोर की आवाज़ के साथ **फट गया**।

She burst into tears when she heard the news.

खबर सुनते ही वह **फूट पड़ी**।

There was a burst of light in the sky.

आसमान में रोशनी की एक **अचानक चमक** हुई।

He burst out laughing in the middle of the meeting.

मीटिंग के बीच में वह **ज़ोर से हँस पड़ा**।

The pipe burst during the cold night.

ठंडी रात में पाइप **फट गया**।

After a short rest, she felt a burst of energy.

थोड़ी देर आराम करने के बाद, उसे ऊर्जा का एक **अचानक उभार** महसूस हुआ।