"burst out crying" بـUrdu
التعريف
جب کوئی شخص شدید جذبات، جیسے غم یا مایوسی، کی وجہ سے اچانک رونا شروع کر دیتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ غیر رسمی ہے، اکثر بچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے لیکن بڑوں پر بھی لاگو ہوسکتا ہے۔ یہ اچانک اور بے اختیار رونے کے آغاز کو ظاہر کرتا ہے۔ 'burst into tears' کے مترادف ہے۔
أمثلة
After he lost his toy, he burst out crying.
اس نے اپنا کھلونا گم ہونے کے بعد **اچانک رونا شروع کر دیا**۔
The baby burst out crying when she saw the doctor.
بچے نے ڈاکٹر کو دیکھتے ہی **اچانک رونا شروع کر دیا**۔
She burst out crying after hearing the bad news.
برا خبر سن کر وہ **اچانک رونا شروع کر دیا**۔
I tried to stay calm, but I just burst out crying in front of everyone.
میں پرسکون رہنے کی کوشش کر رہا تھا، مگر سب کے سامنے **اچانک رونا شروع کر دیا**۔
He held it together until the very end, then burst out crying.
وہ آخر تک خود پر قابو رکھے رہا، پھر **اچانک رونا شروع کر دیا**۔
When her friend hugged her, she just couldn't help it and burst out crying.
جب دوست نے اسے گلے لگایا تو وہ روک نہ سکی اور **اچانک رونا شروع کر دیا**۔