"burning question" بـBengali
التعريف
এটি একটি প্রশ্ন যা সবাই জানতে খুব আগ্রহী বা যার উত্তর জানা খুব জরুরি। সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ সামাজিক বা ব্যক্তিগত বিষয়ে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ইডিয়ম হিসাবে ব্যবহৃত হয়; আগুনের সাথে সরাসরি সম্পর্ক নেই। 'The burning question is...' বাক্যাংশটি প্রায়ই ব্যবহার করা হয়।
أمثلة
The burning question is: Who will win the game?
**জ্বলন্ত প্রশ্ন** হলো: কে খেলায় জিতবে?
After the presentation, there was only one burning question left.
প্রেজেন্টেশনের পর শুধু একটাই **জ্বলন্ত প্রশ্ন** রয়ে গেল।
Everyone wants an answer to this burning question.
সবাই এই **জ্বলন্ত প্রশ্ন**ের উত্তর জানতে চায়।
There's a burning question on everyone's mind: will they reopen the store?
সবাইয়ের মনে একটি **জ্বলন্ত প্রশ্ন** রয়েছে: তারা কি দোকানটি আবার খুলবে?
Let's get straight to the burning question: When is the deadline?
চলুন আমরা সরাসরি **জ্বলন্ত প্রশ্ন**ে আসি: শেষ সময় কখন?
The burning question remains unanswered after the debate.
আলোচনার পর **জ্বলন্ত প্রশ্ন**টি এখনও উত্তরহীন রয়ে গেছে।