"burg" بـKorean

마을소도시

التعريف

주로 미국에서 사용하는 비격식적이고 다소 오래된 표현으로, 작은 도시나 마을을 뜻합니다.

비공식적인 상황이나 도시 별명에 주로 쓰이며, 글에서는 거의 사용하지 않습니다.

My hometown is a small burg in the countryside.

내 고향은 시골에 있는 작은 **마을**이다.

She moved to the burg last year for work.

그녀는 작년에 일 때문에 이 **마을**로 이사 왔다.

The burg has just one school and a post office.

이 **마을**에는 학교 하나와 우체국 하나만 있다.

Everyone knows each other in this little burg.

이 작은 **마을**에서는 모두가 서로를 안다.

After college, he didn’t want to go back to the same old burg.

대학교를 졸업하고 그는 그 옛 **마을**로 돌아가고 싶지 않았다.

This burg may be tiny, but it has the best pizza around.

이 **마을**은 작지만 최고의 피자가 있다.