"burbling" بـRussian
التعريف
Постоянный мягкий звук воды, как у ручья. Иногда описывает радостную, оживлённую речь человека.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего описывает звук воды ('бурлящий ручей'), но может использоваться и для жизнерадостной, быстрой речи. В художественных, описательных текстах.
أمثلة
The small stream was burbling over the rocks.
Маленький ручей **журчал** через камни.
I heard water burbling in the kettle.
Я слышал, как вода **бурлит** в чайнике.
The baby was burbling happily in her crib.
Малышка **бормотала** радостно в своей кроватке.
The creek kept burbling all night after the rain.
Ручей **журчал** всю ночь после дождя.
She was burbling with excitement about her trip.
Она **бормотала** от волнения о своей поездке.
I could hear the guests burbling in the next room as the party started.
Я слышал, как гости **болтают** в соседней комнате, когда началась вечеринка.