"bundle up" بـKorean

따뜻하게 입다여러 겹 옷을 입다

التعريف

추위를 피하기 위해 여러 겹의 옷을 입거나, 따뜻하게 입는 것.

비격식적 표현으로 주로 가족이나 아이들에게 겨울철 외출 전에 사용해요. 짐을 싸는 의미는 없고, 사람의 옷차림에만 사용합니다.

It's cold today, so you should bundle up.

오늘은 추우니까 꼭 **따뜻하게 입어**.

Remember to bundle up before going outside.

밖에 나가기 전에 꼭 **따뜻하게 입어**.

The children bundled up in their jackets and hats.

아이들은 재킷과 모자를 쓰고 **따뜻하게 입었다**.

Make sure to bundle up—the wind is freezing out there!

꼭 **따뜻하게 입어**—밖은 바람이 엄청 차가워!

He didn't bundle up enough and now he has a cold.

그는 충분히 **따뜻하게 입지 않아서** 지금 감기에 걸렸다.

Mom always tells me to bundle up before I leave for school.

엄마는 내가 학교 갈 때 항상 **따뜻하게 입으라고** 하신다.