"bunch" بـKorean

다발무리

التعريف

‘bunch’는 여러 개의 사물이나 사람이 함께 묶이거나 모인 집단을 의미합니다. 바나나, 꽃과 같은 묶음이나, 많다는 뜻으로도 씁니다.

'a bunch of'는 '많은'이라는 의미로도 쓰입니다(예: 'a bunch of work'). 사람들에게 쓰면 상황에 따라 친근하게 혹은 다소 무례하게 들릴 수 있습니다.

She bought a bunch of bananas.

그녀는 바나나 **다발**을 샀다.

I have a bunch of keys in my bag.

내 가방에 열쇠 **다발**이 있어.

A bunch of kids are playing outside.

밖에서 아이들 **무리**가 놀고 있다.

We still have a bunch of things to finish before Friday.

금요일 전까지 아직 해야 할 일이 **엄청 많아**.

They’re a fun bunch once you get to know them.

알고 보면 정말 재미있는 **무리**야.

Don’t listen to that bunch over there—they have no idea what happened.

저쪽 **무리** 말은 듣지 마. 아무것도 몰라.