"bullheaded" بـHindi
التعريف
किसी ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो अपनी बात पर अड़ा रहता है और दूसरों की नहीं सुनता, चाहे सही भी वही हो; बहुत ज़िद्दी।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Bullheaded' अनौपचारिक और 'stubborn' से भी मजबूत शब्द है, जब लोग किसी की अत्यधिक ज़िद पर नाराज़ हों तब उपयोग होता है। अक्सर किसी खास व्यवहार के लिए कहा जाता है।
أمثلة
Tom is very bullheaded about his ideas.
टॉम अपनी बातों को लेकर बहुत **ज़िद्दी** है।
Don't be so bullheaded; try to listen to others.
इतने **हठी** मत बनो; दूसरों की भी सुनो।
My brother is bullheaded when it comes to rules.
मेरे भाई नियमों के मामले में बहुत **ज़िद्दी** हैं।
She's so bullheaded that she'll never admit she's wrong, even with proof.
वो इतनी **ज़िद्दी** है कि सबूत होने पर भी कभी नहीं मानेगी कि वह गलत है।
You don't have to be bullheaded about every little thing.
हर छोटी बात पर **हठी** बनने की ज़रूरत नहीं।
His bullheaded attitude made the meeting difficult for everyone.
उनकी **ज़िद्दी** सोच से मीटिंग सबके लिए कठिन हो गई।