"bulkheads" بـBengali
التعريف
বাল্কহেড হল জাহাজ, বিমান, বা কোনো বড় কাঠামোর অভ্যন্তরে শক্তিশালী ও স্থায়ী পার্টিশন, যেগুলো আলাদা কক্ষে ভাগ করা বা নির্মাণের সহায়তা দেয়। এগুলো সাধারণত নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতার জন্য ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'বাল্কহেড' সাধারণত জাহাজ, বিমান বা শিল্প ভবনের জন্য ব্যবহৃত হয়; সাধারণ বাড়ির দেয়াল নয়।
أمثلة
Large ships have many bulkheads for safety.
বড় জাহাজে নিরাপত্তার জন্য অনেক **বাল্কহেড** থাকে।
The workers repaired several damaged bulkheads.
কর্মীরা বেশ কয়েকটি ক্ষতিগ্রস্ত **বাল্কহেড** মেরামত করেছেন।
The plane’s cabin is divided by bulkheads.
বিমানের কেবিন **বাল্কহেড** দিয়ে ভাগ করা আছে।
The captain ordered the crew to close the bulkheads during the emergency.
জরুরি পরিস্থিতিতে ক্যাপ্টেন কর্মীদের **বাল্কহেড** বন্ধ করতে বলেন।
Some seats on the plane are right behind the bulkheads, so there’s extra legroom.
বিমানের কিছু আসন **বাল্কহেড**-এর ঠিক পেছনে, তাই বাড়তি পা ফেলার জায়গা আছে।
After the flood, the ship’s bulkheads kept the rest of it from sinking.
বন্যার পরে, জাহাজের **বাল্কহেড** বাকি অংশটিকে ডুবে যাওয়া থেকে রক্ষা করেছে।