"bulger" بـUrdu
التعريف
یہ لفظ عموماً ایسے شخص کے لیے استعمال ہوتا ہے جس کی پٹھے بہت زیادہ ابھرے ہوئے ہوں یا کوئی چیز جو نمایاں طور پر ابھری ہوئی ہو۔ کرکٹ یا کھیلوں میں اس کا مطلب وہ گیند ہے جو ابھری ہوئی ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عام گفتگو میں کم سننے میں آتا ہے اور عموماً مزاحیہ یا تعریفی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ کھیلوں میں بھی مخصوص صورتحال کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
The bodybuilder was a real bulger at the gym.
وہ باڈی بلڈر جم میں واقعی ایک **پٹھوں والا شخص** تھا۔
He became a bulger after years of hard training.
کئی سال کی محنت کے بعد وہ ایک **پٹھوں والا شخص** بن گیا۔
People stared at the bulger walking down the street.
سڑک پر چلتے ہوئے لوگ **پٹھوں والا شخص** کو دیکھ رہے تھے۔
Everyone at school calls him 'the bulger' because of his massive arms.
اسکول میں سب اسے اس کے بڑے بازوؤں کی وجہ سے 'the **پٹھوں والا شخص**' کہتے ہیں۔
That shot was a real bulger—did you see how the ball curved?
وہ شاٹ واقعی ایک **ابھرا ہوا (کھیل میں)** تھا—کیا تم نے گیند کو مُڑتا ہوا دیکھا؟
When he flexes, you can tell he's a total bulger.
جب وہ پٹھے دکھاتا ہے تو صاف پتہ چلتا ہے کہ وہ مکمل **پٹھوں والا شخص** ہے۔