"built different" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan gaul yang berarti seseorang itu luar biasa atau unik karena kemampuan, pola pikir, atau keistimewaannya.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Bersifat informal; biasa dipakai di media sosial atau antara anak muda. Makna utamanya memuji atau bercanda, seperti 'dia memang berbeda'. Tidak cocok untuk situasi formal.
أمثلة
He's built different. Nobody plays basketball like him.
Dia memang **berbeda**. Tidak ada yang main basket seperti dia.
She finished the race so fast. She's built different.
Dia selesai lomba begitu cepat. Dia memang **luar biasa**.
My brother is built different. He always stays calm under pressure.
Kakakku itu memang **berbeda**. Dia selalu tenang saat dalam tekanan.
Wow, you solved that puzzle in one minute—you’re built different!
Wah, kamu memecahkan teka-teki itu dalam satu menit—kamu memang **berbeda**!
Don't even try to challenge her, she's built different when it comes to debates.
Jangan coba-coba menantangnya, soal debat dia memang **berbeda**.
When everyone else gave up, he kept going—he's really built different.
Saat semua orang menyerah, dia tetap lanjut—dia memang benar-benar **berbeda**.