"build up" بـUrdu
التعريف
کسی چیز کا آہستہ آہستہ زیادہ یا مضبوط ہونا، جیسے طاقت، مقدار یا تناؤ۔ اس سے مراد کسی چیز کو مزید ترقی دینا یا مضبوط کرنا بھی ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر تجریدی الفاظ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے جیسے 'build up courage', 'build up pressure'۔ جسمانی (پیسے، پٹھے) اور غیر جسمانی (تناؤ، اعتماد) چیزوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ اکثر غیر فعال جملوں میں بھی آتا ہے۔
أمثلة
You need to build up your confidence before the interview.
انٹرویو سے پہلے آپ کو اپنی خود اعتمادی **بڑھانی** ہوگی۔
We must build up our savings if we want to travel.
اگر ہم سفر کرنا چاہتے ہیں تو ہمیں اپنی بچت **بڑھانی** ہوگی۔
Clouds build up before it rains.
بارش کے آنے سے پہلے بادل **جمع ہو جاتے ہیں**۔
Tension started to build up during the meeting.
میٹنگ کے دوران تناؤ **بڑھنے** لگا۔
He slowly built up trust with his team over time.
اس نے وقت کے ساتھ ساتھ اپنی ٹیم کے ساتھ اعتماد **قائم کیا**۔
If you don't clean regularly, dust will build up everywhere.
اگر آپ باقاعدگی سے صفائی نہ کریں تو ہر جگہ گرد **جمع ہو جائے گی**۔