"buffeted" بـUrdu

• جھٹکے دینا
• متاثر ہونا

التعريف

جب کسی کو بار بار زور سے مارا جائے یا وہ شدید حالات سے دوچار ہو، جیسے کہ ہوا یا مشکلات، اس وقت یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

اکثر 'buffeted by' کی صورت میں، یعنی کسی چیز سے متاثر ہونے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ یہ لفظ زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

The ship was buffeted by strong waves during the storm.

طوفان کے دوران جہاز کو مضبوط موجوں نے **جھٹکے دیے**۔

The little house was buffeted by the wind all night.

چھوٹے گھر کو ساری رات ہوا نے **متاثر کیا**۔

The plane was buffeted by turbulence.

جہاز کو ٹربولنس نے **جھٹکے دیے**۔

For years, the region has been buffeted by economic crises.

سالوں سے اس علاقے کو معاشی بحرانوں نے **متاثر کیا** ہے۔

She felt buffeted by all the changes happening at work.

اسے محسوس ہوا کہ وہ کام کی تمام تبدیلیوں سے **متاثر ہو رہی** ہے۔

Our tent was buffeted by the wind, but it held up.

ہماری خیمہ کو ہوا نے **متاثر کیا**، مگر وہ جمی رہی۔