"buffaloed" بـRussian
التعريف
Когда кто-то чувствует себя сбитым с толку, обманутым или психологически подавленным из-за чьего-то напористого или хитрого поведения.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Неофициальное слово, часто употребляется в американском английском. Означает психологическое давление, запутывание, обман, а не физическую силу.
أمثلة
I felt buffaloed by all the questions in the meeting.
На совещании я был полностью **запутан** всеми этими вопросами.
She was buffaloed by the salesman’s fast talking.
Она была **обманута** быстрой речью продавца.
I got buffaloed into signing the contract.
Меня **заставили** подписать контракт, запутав словами.
He really buffaloed me with all that legal jargon.
Он меня действительно **запутал** всей этой юридической терминологией.
Honestly, I was buffaloed and had no idea what to say next.
Честно говоря, я был настолько **запутан**, что даже не знал, что сказать дальше.
Don’t let yourself get buffaloed in negotiations.
Не позволяй себя **запутать** на переговорах.