"buffaloed" بـKorean

혼란스러웠다속았다압도당했다 (심리적으로)

التعريف

누군가의 강한 태도나 혼란스러운 말로 인해 혼란스럽거나 속거나 심리적으로 압도당한 상태.

주로 구어체, 미국식 영어에서 자주 쓰임. 신체적인 힘이 아니라 심리적인 혼란이나 압박, 속임을 의미함.

I felt buffaloed by all the questions in the meeting.

회의에서 너무 많은 질문에 **혼란스러웠다**.

She was buffaloed by the salesman’s fast talking.

그녀는 판매원의 빠른 말에 **속았다**.

I got buffaloed into signing the contract.

나는 계약서에 서명하도록 **속았다**.

He really buffaloed me with all that legal jargon.

그는 온갖 법률 용어로 나를 정말 **혼란스럽게 했다**.

Honestly, I was buffaloed and had no idea what to say next.

솔직히, 나는 **혼란스러웠고** 그 다음에 무슨 말을 해야 할지 몰랐다.

Don’t let yourself get buffaloed in negotiations.

협상에서 **혼란스럽게** 당하지 마라.